Vos images sont à vous.

Qui sommes-nous ?

Trimaginator est édité par Paul Ollivier, développeur indépendant basé à Paris, responsable des données personnelles décrites ici. Ses coordonnées figurent dans les mentions légales.

Contact : support@trimaginator.com

Ce qui reste sur votre appareil

Tout ce que vous faites dans Trimaginator est créé et conservé sur votre iPhone, iPad ou Mac : les photos et vidéos que vous ouvrez, vos projets, les styles que vous enregistrez, les sons et musiques de vos projets, et tout ce que vous enregistrez.

La détection du sujet et de la profondeur se fait sur l’appareil, avec les outils d’Apple (Vision et Core ML). Trimaginator n’utilise pas d’IA générative et n’envoie vos images à aucun serveur pour les traiter.

Vos projets ne quittent votre appareil que si vous le décidez : quand vous les exportez ou les partagez, les envoyez sur un autre appareil par AirDrop, ou commandez un tirage.

Pendant la bêta publique, TestFlight peut nous transmettre des rapports de plantage et les commentaires que vous choisissez d’envoyer. Apple l’explique dans l’app TestFlight. La version App Store n’envoie aucun rapport de plantage.

Statistiques d’utilisation

L’app envoie des statistiques d’utilisation à TelemetryDeck (TelemetryDeck GmbH, Allemagne), qui les traite pour nous sur des serveurs situés dans l’UE. Chacune indique ce qui s’est passé, par exemple une image créée, un export terminé ou l’offre Pro affichée, sous forme de catégorie ou de tranche : jamais un nom de fichier, une image ou ce que vous tapez.

Elles sont accompagnées d’un identifiant aléatoire créé à l’installation de l’app (pas l’identifiant de votre appareil, ni lié à votre compte Apple), de la version de l’app, du modèle d’appareil, de la version du système et de vos réglages de langue et de région. TelemetryDeck ne conserve pas les adresses IP. Les versions bêta sont signalées comme des tests.

Ces statistiques nous servent à voir quelles fonctions sont utilisées et quoi améliorer : c’est notre intérêt légitime (RGPD, art. 6(1)(f)). Elles ne servent jamais au pistage ni à la publicité. Si vous vous y opposez, écrivez-nous.

Photos et vidéos libres

Quand vous cherchez des photos et vidéos libres, les mots et filtres choisis sont envoyés, au moment où vous lancez la recherche, à notre serveur (media.trimaginator.com, chez Cloudflare), qui interroge Pixabay avec notre propre clé. Pixabay reçoit votre recherche avec l’adresse de notre serveur, pas la vôtre.

Comme l’exige Pixabay, les réponses sont gardées 24 heures dans le cache de Cloudflare, classées selon la seule recherche, pour ne pas poser deux fois la même question. Cloudflare conserve aussi quelques jours un journal technique de chaque requête envoyée à notre serveur, mots-clés compris.

Les vignettes, les aperçus et le fichier choisi sont téléchargés directement depuis les serveurs de Pixabay, qui voit donc l’adresse IP de votre appareil, comme n’importe quel site. Voir la politique de confidentialité de Pixabay. Votre projet garde le nom de l’auteur et la page de l’œuvre pour pouvoir la créditer ; ces informations restent sur votre appareil.

Musique

La recherche de musique fait partie de la bêta publique. Deux bibliothèques sont proposées :

• Jamendo. L’app interroge Jamendo directement, pendant que vous tapez. Jamendo reçoit vos mots-clés et l’adresse IP de votre appareil, et le morceau choisi est téléchargé chez Jamendo, selon la politique de confidentialité de Jamendo.
• Freesound. Vos mots-clés sont envoyés, au moment où vous lancez la recherche, à notre serveur, qui interroge Freesound avec notre propre clé et garde la réponse une heure, avec le même journal technique que ci-dessus. La musique choisie est téléchargée directement depuis les serveurs de Freesound, qui voient l’adresse IP de votre appareil, selon la politique de confidentialité de Freesound.

La musique choisie est enregistrée dans votre projet, avec son crédit, sur votre appareil.

Autorisations

Trimaginator ne demande un accès qu’au moment où vous utilisez la fonction qui en a besoin. Vous pouvez changer ces autorisations à tout moment dans Réglages.

• Photos (ajout uniquement), pour enregistrer vos images et vidéos dans votre photothèque. Pour ouvrir une image, l’app passe par le sélecteur d’Apple, qui ne lui donne que ce que vous choisissez.
• Appareil photo, si vous utilisez la caméra en direct.
• Micro, pour enregistrer le son d’une prise avec la caméra en direct, ou un nouveau son pour une vidéo.

Rien de tout cela n’est envoyé nulle part, sauf l’image dont vous commandez un tirage.

Achats

Trimaginator est gratuit, avec Pro en achat unique sur l’App Store. Apple s’occupe du paiement. Nous ne recevons ni vos informations de paiement, ni rien qui dise qui vous êtes. L’app vérifie votre achat sur l’appareil avec StoreKit, l’outil d’Apple, y compris si vous aviez acheté le premier Trimaginator.

Commandes de tirages

Les tirages sont vendus, fabriqués et livrés par Peecho (PEECHO B.V., Pays-Bas). Trimaginator touche une commission sur chaque vente. Si vous commandez un tirage :

• L’app envoie à notre serveur d’impression (print.trimaginator.com, chez Cloudflare) une copie de votre image prête à imprimer, créée par l’app et sans données de l’appareil photo comme la localisation, avec sa taille, le nom de votre projet, le produit choisi et la langue de votre appareil. Le nom du projet devient le titre du produit au moment du paiement : renommez le projet avant si vous préférez qu’il n’apparaisse pas.
• Pour afficher les produits, l’app envoie aussi le réglage de région de votre appareil, afin de montrer les prix de votre pays.
• L’image est stockée chez Cloudflare sous une adresse web aléatoire, pour que Peecho puisse la récupérer et l’imprimer. Quelqu’un qui connaîtrait cette adresse exacte pourrait l’ouvrir, mais elle n’est listée ni liée nulle part. Elle est supprimée automatiquement au bout de 90 jours ; le lien de paiement expire au bout de 60.
• Au moment du paiement, Peecho recueille vos nom, adresse, e-mail, numéro de téléphone et informations de paiement pour fabriquer et livrer votre commande, et peut garder une copie de l’image pour la réimprimer, selon sa propre politique de confidentialité et ses conditions de vente.

Nous n’utilisons l’image que pour faire réaliser votre tirage et vous aider en cas de problème avec la commande. La base légale est l’achat que vous demandez (RGPD, art. 6(1)(b)).

Quand vous nous écrivez

Si vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail et le contenu de votre message. Ils ne servent qu’à vous répondre et à vous aider, et nous ne vous inscrivons à aucune liste de diffusion.

Ce site

trimaginator.com ne dépose aucun cookie, n’utilise ni statistiques de visite ni pistage, et ses polices sont servies depuis le site lui-même. Le site est hébergé par Cloudflare, qui traite des données techniques comme les adresses IP pour l’afficher et le protéger des attaques. Les liens vers YouTube, Instagram, X, Facebook, TikTok, TestFlight, Peecho et Pixabay mènent à ces services, qui ont leur propre politique de confidentialité.

Si vous choisissez une langue sur ce site, votre navigateur la mémorise sur votre appareil. Rien ne nous est envoyé.

Qui reçoit des données

• Cloudflare, Inc. (États-Unis) héberge ce site et nos deux serveurs, et stocke les images des tirages, pour notre compte. Les transferts vers les États-Unis sont encadrés par le Data Privacy Framework UE–États-Unis et les clauses contractuelles types de l’UE.
• TelemetryDeck GmbH (Allemagne) traite les statistiques d’utilisation pour notre compte.
• Pixabay, Jamendo, Freesound et Peecho reçoivent ce qui est décrit plus haut quand vous les utilisez, et le traitent selon leurs propres politiques.
• Apple gère les achats, ainsi que les rapports de plantage et commentaires TestFlight.

Durées de conservation

• Images des tirages : 90 jours.
• Réponses de recherche dans le cache de notre serveur : 24 heures pour les photos et vidéos, une heure pour la musique.
• Journaux techniques de Cloudflare : quelques jours.
• E-mails : le temps nécessaire pour vous aider.
• Tout le reste reste sur votre appareil jusqu’à ce que vous le supprimiez.

Vos droits

Si vous êtes dans l’UE ou au Royaume-Uni, le RGPD vous permet d’accéder à vos données personnelles, de les corriger ou de les supprimer, de vous opposer à leur utilisation ou de la limiter, et d’en obtenir une copie. Pour cela, écrivez à support@trimaginator.com. Vous pouvez aussi saisir la CNIL ou l’autorité de protection des données de votre pays.

Les statistiques et les recherches ne sont pas liées à vous : le plus souvent, nous ne pouvons pas savoir lesquelles sont les vôtres, et nous vous le dirons si c’est le cas.

Nous ne vendons jamais de données personnelles.

Enfants

L’app ne demande à personne de nom, d’adresse e-mail ni de compte. Les statistiques, les recherches et les tirages fonctionnent pour tout le monde comme décrit plus haut. Acheter un tirage chez Peecho est réservé aux adultes : les enfants doivent demander à un parent.

Modifications

Si cette politique change, la nouvelle version sera publiée ici avec une nouvelle date. Les changements importants seront aussi signalés dans les notes de version de l’app.